-
1 signed on behalf of
-
2 signed on behalf of
-
3 signed on behalf of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > signed on behalf of
-
4 signed on behalf of
Юридический термин: подписанный от имени -
5 signed on behalf of
/vt/ подписываться от имени -
6 signed
1. со знакомsigned term — терм со знаком; член со знаком
2. подписывать; отмечать; подписанныйСинонимический ряд:1. settled (adj.) agreed; approved; compacted; determined; done; settled2. endorsed (verb) autographed; endorsed; inked; inscribed; subscribed; undersigned3. signaled or signalled (verb) flagged; gesticulated; gestured; motioned; signaled or signalled; signalized; signalled -
7 signed
1. подписал; подписанныйsigned, sealed and delivered — подписано, скреплено печатью и вручено
2. подписался; подписал; подписанныйthey are alleged to have signed a secret treaty — утверждают, что они якобы подписали тайное соглашение
it is said in the papers that the treaty was signed yesterday — в газетах сообщают, что договор был подписан вчера
English-Russian dictionary of Information technology > signed
-
8 signed
подписал; подписанный -
9 signed
1. подписался; отметил; подписанный2. отмеченный -
10 by or on behalf of
-
11 in the name and on behalf
English-Russian big medical dictionary > in the name and on behalf
-
12 on their behalf
-
13 on its behalf by
Юридический термин: от имени (речевой оборот, который может использоваться в контексте: "...were signed on its behalf by...") -
14 a senior executive signed over a delivery of six aircraft on behalf of his company
Универсальный англо-русский словарь > a senior executive signed over a delivery of six aircraft on behalf of his company
-
15 convene a meeting of the States on whose behalf the Convention has been signed or acceded to
Дипломатический термин: созывать собрание Государств, которые подписали или присоединились к КонвенцииУниверсальный англо-русский словарь > convene a meeting of the States on whose behalf the Convention has been signed or acceded to
-
16 sign over
передавать (право, собственность) ;
отказываться в чью-л. пользу The building will be signed over to its new owners on Monday. ≈ Здание передадут в собственность новым владельцам в понедельник. отписать, передать( собственность, право) отказаться, оформить отказ - to * one's rights (формально) отказаться от своих прав, подписать отказ от своих прав оформить продажу, передачу - a senior executive signed over a delivery of six aircraft on behalf of his company ответственный представитель компании подписал контракт на поставку шести самолетов - the top floor of the building was signed over for use as offices была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sign over
-
17 sign over
[ʹsaınʹəʋvə] phr v1. = sign away2. оформить продажу, передачу и т. п.a senior executive signed over a delivery of six aircraft on behalf of his company - ответственный представитель компании подписал контракт на поставку шести самолётов
the top floor of the building was signed over for use as offices - была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещения
См. также в других словарях:
Self-signed certificate — In cryptography and computer security, a self signed certificate is an identity certificate that is signed by its own creator. That is, the person that created the certificate also signed off on its legitimacy.In typical public key infrastructure … Wikipedia
List of colleges and universities which have signed the Presidents Letter — The following List of colleges and universities which have signed the Presidents Letter refers to a 2007 movement criticizing the practice of college rankings which developed among faculty and administrators in American Institutions of Higher… … Wikipedia
German Instrument of Surrender — The German Instrument of Surrender was the legal instrument by which the High Command of the German Armed Forces surrendered simultaneously to the Supreme Commander of the Allied Expeditionary Force and to the Soviet High Command at the end of… … Wikipedia
Faisal–Weizmann Agreement — The Faisal Weizmann Agreement was signed on January 3, 1919, by Emir Faisal (son of the King of Hejaz) and Chaim Weizmann (later President of the World Zionist Organization) as part of the Paris Peace Conference, 1919 settling disputes stemming… … Wikipedia
May 1972 — January – February – March. – April – May – June – July – August – September – October – November –December The following events occurred in May 1972. Contents 1 May 1, 1972 (Monday) 2 May 2, 1972… … Wikipedia
Maldives — Republic of Maldives ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ (Dhivehi Raa jeyge Jumhooriyya) … Wikipedia
Provisional Government of the Irish Republic — In the Easter Rising in Dublin on 24 April 1916, the Proclamation of the Irish Republic read by Pádraig Pearse was headed and signed as being issued by the Provisional Government of the Irish Republic . The Rising lasted five days and, despite… … Wikipedia
Ireland — Irelander, n. /uyeur leuhnd/, n. 1. John, 1838 1918, U.S. Roman Catholic clergyman and social reformer, born in Ireland: archbishop of St. Paul, Minn., 1888 1918. 2. Also called Emerald Isle. Latin, Hibernia. a large western island of the British … Universalium
Procuration — (Lat. procurare , to take care of) is the action of taking care of, hence management, stewardship, agency. The word is applied to the authority or power delegated to a procurator, or agent, as well as to the exercise of such authority expressed… … Wikipedia
Claude Corea — Sir George Claude Stanley Corea KBE Minister of Home Affairs State Council of Ceylon (1933) Minister of Labour, Industry and Commerce State Council (1936 1946) First Ceylonese Representative to the Court of St.James, UK (1946) … Wikipedia
Frederick the Great — Frederick II Frederick II, aged 68, by Anton Graff King of Prussia Elector of Brandenburg Reign … Wikipedia